Боробудур — крупнейшее буддийское святилище, расположенное на острове Ява в Индонезии. Название этого монумента имеет глубокий смысл, который отражает его историю и значимость для религиозных и культурных традиций Юго-Восточной Азии.
Статья:
Боробудур — это знаменитый храм, который был построен в IX веке на острове Ява. Этот священный комплекс признан ЮНЕСКО объектом всемирного наследия и считается одним из величайших произведений буддийской архитектуры в мире. Название «Боробудур» на языке индонезийских жителей Явы звучит как «Candi Borobudur» (или «Храм Боробудур»).
Как оказалось, название «Боробудур» имеет глубокий смысл, который связан с историей и религиозными убеждениями той эпохи. Согласно одной из версий, слово «Боробудур» происходит от двух санскритских слов — «bara» и «budur». Первое слово означает «явное» или «видимое», а второе — «камень» или «холм». Таким образом, «Боробудур» можно перевести как «Храм, расположенный на холме, который виден издалека».
Однако, другие источники утверждают, что название «Боробудур» связано с национальными легендами и мифами. Например, одна легенда гласит, что храм был построен в честь Буатала — выдающегося багавана, который покровительствовал сбору жемчуга, зерна и других ценных товаров на острове Ява. Согласно этой легенде, слово «Боробудур» происходит от имени Буатала: «Bhua Tala» — что значит «Дом Буатала».
Независимо от того, как было выбрано историческое название «Боробудур», этот монумент продолжает восхищать посетителей со всего мира своей красотой, технической изысканностью и духовной значимостью. Храм находится в красивом месте, окруженном зелеными холмами и рисовыми полями, и является одной из наиболее популярных туристических достопримечательностей Индонезии.
Добавить комментарий